Bipartisan Senate crypto alliance just imploded, leaving these high-stakes software developer protections in limbo