Bitcoin tax panic is rising because the IRS can see your crypto sales — and you may have to prove what you paid