Meet LiteLLM Agent Platform: A Kubernetes-Based, Self-Hosted Infrastructure Layer for Isolated Agent Sandboxes and Persistent Session Management in Production